By car from
Hochtaunus via B8: follow the B8 up to the Königstein Kurbad (health spa) (street name Le-Cannet-Rocheville-Straße). Get on the track on the right side. Turn right behind Rewe into Adelheidstraße. At the end of Adelheidstraße turn right and immediately left again into Wiesbadener Straße. Behind the hotel Königshof turn right into Heuhohlweg until you crossthe railway track. Turn to the right and follow Forellenweg parallel to the railway track. Before Forellenweg leads to the open field and the Königstein swimming pool, you turn left to Hölderlinweg and directly right again into - finally - Goethestr.
Cologne: Dernbacher Dreieck A3, exit 46 Niedernhausen, B455 to Königstein, across Schneidhain, after entry into Königstein, take the second road to the left, Kurmainzer Straße (from there, see below)
Kassel: Gambacher Dreieck A5, exit 17 Bad Homburger Kreuz onto the A661 direction Bad Homburg to the end, then continue on the B455 up to the roundabout Königstein (from there, see below)
Würzburg: A3 up to Frankfurter Kreuz, exit 50 to the A5 to West-Kreuz Frankfurt, at West-Kreuz on to the A648 direction Köln/Wiesbaden/Frankfurt-Höchst, turns into A66, exit 16 Bad Soden/Königstein/Main-Taunus-Zentrum, B8, follow the signs to Königstein up to the roundabout Königstein (from there, see below)
Karlsruhe: A5 via Frankfurter Kreuz to Westkreuz Frankfurt, there on to the A648 … see directions from Würzburg …
Mainz, Wiesbaden: either A66 up to exit Höchst/Bad Soden/Main-Taunus-Zentrum/Königstein, stay left on the B8, follow the signs to Königstein up to the roundabout Königstein (from there, see below)
or via B455 … see directions from Cologne …
From roundabout Königstein:
take the direction to Wiesbaden in the roundabout, pass REWE and Autohaus Marnet, follow the main road (Wiesbadener Straße) for about 50 m, next street to the right into
Kurmainzer Straße: follow the road (turns left and slopes down), after that always take the first road down, up until the last road before the meadow, which is Goethestr..
Using public transportation
From Flughafen Frankfurt (airport):
Take the subway to Frankfurt Hauptbahnhof (main station) and then follow the instructions below. (Alternatively, a taxi from the airport to Königstein costs approx. 50 EUR)
From Frankfurt Hauptbahnhof (main station):
Regionalbahn 12 takes you directly to Königstein. Alternatively, take S1/S2 (directions Wiesbaden/Niedernhausen) until Frankfurt Höchst. Transfer here to Regionalbahn 12. At the end station (Königstein Bahnhof), there is a bridge at the end of the track. Cross the bridge to the other side, walking downhill, always taking the first street down you see, until you reach Goethestraße (the last street before a big field). This takes approx.. 7 to 10 minutes. Alternatively, a taxi costs approx. 5 €, and must be called ahead of time at 06174-3050.